Польша Генеалогия

  1. В поисках города ваших предков в Польше [ редактировать | редактировать источник ]
  2. Больше польских исследовательских стратегий [ редактировать | редактировать источник ]
  3. Больше инструментов исследования Польши [ редактировать | редактировать источник ]
  4. Инструменты для русской и польской транслитерации [ редактировать | редактировать источник ]
  5. Пословные пособия для чтения [ редактировать | редактировать источник ]

Руководство по происхождению Польши, семейной истории и генеалогии: записи о рождении, записи о браке, записи о смерти, записи переписи и военные записи.

Польша, официально Республика Польша, является страной в Центральной Европе, граничит с Германия , Чехия , Словакия , Украина , Беларусь , а также Литва , Польский является официальным языком. [1]


В поисках города ваших предков в Польше [ редактировать | редактировать источник ]

  • Генеалогические записи организованы по географическому месту. Регистрация актов гражданского состояния (государственные записи о рождении, браке и смерти) и церковные записи (крещения / крещения, браки и похороны) велись на местном уровне. Дубликаты иногда отправлялись в высшие юрисдикции, такие как епархия или воеводство (провинция). Усилия по сбору, сохранению и публикации записей в Интернете обычно предпринимаются на уровне епархии или воеводства или на уровне архивной юрисдикции.
  • Если вы не знаете город своих предков, следуйте советам в вики Польша Местонахождение Происхождения искать множество записей, которые могут предоставить эту информацию.

Информация о городе, необходимая для поиска записей: [ редактировать | редактировать источник ]

Как только вы узнаете город, где жили ваши предки, вам нужно будет найти несколько важных деталей, чтобы попасть в записи. Ваш город может не иметь своей приходской церкви из-за своих небольших размеров. Поэтому вам нужно узнать название города, в котором бы находилась католическая, лютеранская, греко-католическая или еврейская синагога, которую посещал ваш предок. Точно так же ваш город или деревня могли быть слишком маленькими, чтобы иметь собственный отдел регистрации актов гражданского состояния, поэтому вам нужно найти, где люди в этой деревне могли бы зарегистрировать свои рождения, браки и смерти.

  • использование mapa.szukacz найти провинцию, район, коммуну и почтовый индекс города. Введите название города в поле «место» на правой боковой панели и нажмите «Показать». Вся информация появится внизу правой боковой панели.
  • использование Kartenmeister найти польскую и немецкую провинции, уезд, католический приход, лютеранский приход и Standesamt (отдел регистрации актов гражданского состояния), если город находился в районе Польши, когда-то находившемся под контролем Пруссии.
  • Если город находился в районе Польши, который когда-то контролировался Россией или Австрией, найдите его в Skorowidz Gazetteer Online найти приходы разных религий. Вот инструкции Используйте второй вариант, «Просмотр в любом месте через Великопольскую цифровую библиотеку».

В настоящее время Польша разделена на 16 провинций, известных как воеводства (польский язык: województwa, единственное число województwo ).
Нажмите на ссылку ниже для статьи вики, относящейся к провинции.

Больше польских исследовательских стратегий [ редактировать | редактировать источник ]

Стратегии исследований дают рекомендации о том, как проводить исследования или какие записи искать в первую очередь. Ниже приведены дополнительные статьи по стратегии исследования вики для Польши.

Больше инструментов исследования Польши [ редактировать | редактировать источник ]

Инструменты исследования могут включать ресурсы, которые помогают найти правильные записи для поиска и определения правильного местоположения для поиска. Ниже приведены ссылки и статьи вики на инструменты исследования в Польше.

Ниже приведены ресурсы FamilySearch, которые могут помочь вам в исследовании вашей семьи.

Инструменты для русской и польской транслитерации [ редактировать | редактировать источник ]

Для всех областей Польши:

  • Польский государственный архив онлайн - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских записей о рождении инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских отчетов о браке инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских отчетов о смерти - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • 1931 Skorowidz Gazetteer Online - инструкция , Деятельность , Ключ ответа

Для областей Польши, которые когда-то были частью Пруссии и Германии :

  • 1905 Пруссия Gemeindelexikon - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Путеводитель по карте Германии * - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Kartenmeister Gazetteer - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Meyers Gazetteer * - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Мейерс Сокращения - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Meyers Online - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Meyers Online: Meyersgaz.org - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Познаньский брачный проект инструкция , Деятельность , Ключ ответа

Для областей Польши, которые когда-то были частью России :

  • Кириллица - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Кириллица - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских записей о рождении - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских отчетов о браке - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских отчетов о смерти - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение русских записей о рождении - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение русских брачных записей - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение русских записей о смерти - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • RGN Gazetteer - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Spiski Gazetteer - инструкция , Деятельность , Ключ ответа

Пословные пособия для чтения [ редактировать | редактировать источник ]

  • Чтение польских записей о рождении - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских отчетов о браке - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение польских отчетов о смерти - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Польское пособие по регистрации актов гражданского состояния
  • Чтение русских записей о рождении - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение русских брачных записей - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Чтение русских записей о смерти - инструкция , Деятельность , Ключ ответа
  • Немецкая Гражданская Регистрация
  • Католический Журнал Галиции / Галичина
  • Для подробного описания и перевода галисийской латинской записи о рождении, см. Генеалогия Галичины / Восточная Галисия, Крещение / Рождение .
  • Подробное описание и перевод галисийской записи о браке на латыни см. Генеалогия Галичины / Восточная Галисия, Брак .
  • Для подробного описания и перевода галицкой латинской записи о смерти см. Генеалогия Галичины / Восточная Галиция, Журнал смерти .

Похожие

Лучевая пушка
... редактировать ] Лучевой пистолет может быть застрелен 16 раз, пока не кончатся боеприпасы. Каждый выстрел незначителен повреждение (между 2-4% в рукопашная а также скандалить но 10% в Smash 64 ). Одно из лучших комбо-оружия, оно вызывает достаточно отбрасывания
Польша: Варминско-Мазурское воеводство
Население уездов и коммун Варминско-Мазурского воеводства по данным переписи населения и последним официальным оценкам. значок ссылки на дополнительную информацию о населении (пол, возрастные группы, возрастное распределение, урбанизация).
Союз Воеводств Республики Польша
... вый - в виде калейдоскопа фотограмм, показывающих самые привлекательные места и уголки нашей страны от Балтики до Татр, от Буга до Одера, - это своего рода приглашение в Польшу. Второе - интересное и познавательное путешествие по шестнадцати регионам, в ходе которого мы узнаем специфику каждого из них, в том числе доминирующие там сферы экономики, а также произошедшие в ней структурные и отраслевые изменения, масштабы этих изменений, а также новые тенденции и направления развития. Есть и другие
Родословная для Джесси Макдональд Росс
... для генеалогов, интересующихся историей семьи Джесси Макдональдс. Генеалогические исследования Список предков для Джесси Макдональд Росс Список предков использует систему нумерации
У польских солдат проблемы с состоянием
Кость Бондаренко Ахметов больше украинский националист, чем Ивченко
Политолог, директор Института проблем управления имени Горшенина Кость Бондаренко ответил на вопросы УНИАН Костя, мы с Вами разговариваем после круглого стола, в котором Вы приняли участие, под названием «Культура после выборов». Что, по Вашему мнению, изменится в сфере культуры после выборов?
Украинские города начали отказываться от маршруток: что будет дальше
Во Львове и Тернополе начали отказываться от маршруток. За несколько лет города должны перейти на электротранспорт и удобные автобусы. А вот в Киеве такую ​​инициативу поддерживать не очень спешат. О том, когда же украинские города откажутся от маршруток и зачем это делается, пишет " небоскреб ". Львов В январе во
BMW стремится избежать дизайна русской куклы с будущими моделями
... втопроизводители попали в ловушку: использование стандартного дизайна во всей линейке автомобилей. Однако это удобно, поскольку бренду будет легче укрепить свою индивидуальность и направить свое направление на более унифицированный подход. Тем не менее, ряд автопроизводителей начали отклоняться от этого процесса проектирования. Hyundai увидел и объявил это скучным, к чему он тогда
Новый Peugeot RCZ R - спортивный характер и больше мощности (ФОТО)
... для лучшей производительности и более расового звучания. Нажмите, чтобы перейти в фотогалерею: Peugeot RCZ R оснащен новым бензиновым двигателем 1.6 THP с турбонаддувом и прямым впрыском. Развивает максимальную мощность 270 л.с. при 6000 об / мин, а максимальный крутящий момент составляет 330 Нм в диапазоне скоростей от 1900 об / мин. до 5500 об / мин
Независимые бухгалтеры - в каких регионах Польши будет работать 2018 год? - Karierawfinansach.pl
обе "Отчет о заработной плате" Хейс , а также общенациональный опрос «Барометр профессий» подтверждают сильное положение бухгалтеров на рынке труда. 2018 год станет хорошим временем для специалистов в этой области. В общенациональном масштабе независимые бухгалтеры будут принадлежать к группе дефицитных профессий, что означает, что в ближайшем будущем спрос работодателей будет большим в
«Я рад, что у Польши будет партнер в лице главы немецкого правительства»
Правительство Германии хочет развивать добрососедские отношения; Позитивный элемент отношений - экономические отношения - был обеспечен канцлером Германии Ангелой Меркель во время встречи с премьер-министром Матеушем Моравецким. Сотрудничество между Польшей и Германией необходимо для обеспечения хорошего сотрудничества в Европе, - признал глава польского правительства.

Комментарии

15. В New York Tribune тогда развернулась острая полемика в поисках ответа на вопрос: «Муссолини - это Гарибальди или Цезарь»?
15. В New York Tribune тогда развернулась острая полемика в поисках ответа на вопрос: «Муссолини - это Гарибальди или Цезарь»? Между тем Джеймс А. Фаррелл, глава корпорации US Steel, публично назвал Муссолини «величайшим из живущих ныне людей» в мире. Восторженным поклонником фашизма был либерал Уинстон Черчилль. Вот как он описывает их встречу: «Как и многих других людей, меня очаровала мягкая и простая манера поведения сеньора Муссолини ... Все видят, что
Интересно, кто будет царствовать в ваших домах?
Интересно, кто будет царствовать в ваших домах? Или, может быть, вы всегда любите модную классику? Рождество в скандинавском стиле для любителей минимализма и простоты, а также экологии - украшения в этом стиле нежные, естественные и скромные. Многие украшения могут быть сделаны вручную из очень доступных материалов, таких как: шишки, палочки и веточки, бумага, серый картон, орехи Рождественская
На 11% больше шансов, что вас устроят на работу?
На 11% больше шансов, что вас устроят на работу? Ерунда. Может быть, официальные данные говорят об этом, но здесь ни к чему не относится серьезно, так что я могу с уверенностью сказать, что огромный процент людей здесь не работает или зарабатывает несколько долларов в неделю. К сожалению, большая вероятность заражения ВИЧ или СПИДом - это правда. 58% заработка меньше чем в Польше недостаточно. Вы много зарабатываете здесь, намного меньше. Кстати, правда ли, что в Эквадоре у
Мнения инвестиционных фондов - что случилось потом, что в Польше они не самые лучшие?
Мнения инвестиционных фондов - что случилось потом, что в Польше они не самые лучшие? Началом деятельности были девяностые, изначально они были доступны только в точках обслуживания самих обществ или в брокерских конторах. Только участие банков в начале текущего столетия сделало их доступными для широкого круга потенциальных клиентов через сеть отделений банка. Стоит отметить, что в то же время это были первые годы свободной рыночной экономики в Польше, и экономическая осведомленность
Как вы покупаете детей в Польше?
Как вы покупаете детей в Польше? Торговля детьми в Польше процветает и может достигать даже сотен «сделок» в течение года. Некоторые источники указывают, что таким образом может закончиться до двух тысяч усыновлений в год. Для сравнения усыновлений у нас есть около 3000 в год. Масштаб поэтому огромен. Откуда эта проблема? Что показывают эти цифры? Ну, что говорят специалисты: проблема бесплодия нарастает. Кроме того, покупка детей связана с длительными и
По какой причине Италия заинтересовалась польской природой?
По какой причине Италия заинтересовалась польской природой? - Все началось давным-давно в Словинском национальном парке, на волшебные движущиеся дюны, как для меня самое красивое место в Польше. Однажды утром я встретил пару белохвостых орлов, летящих над дюнами. С тех пор моя судьба была связана с польской природой. Как? - В 1998 году я написал книгу о орланах-белохвостах, затем начал сотрудничество с журналом «National Geographic
Как в этом контексте Вы можете оценить роль и границы влияния католицизма на общественную жизнь Польши?
Как в этом контексте Вы можете оценить роль и границы влияния католицизма на общественную жизнь Польши? И.Б .: По сути дела, роль католицизма в современной Польше можно обозначить словами немецкого социолога Лумана - функциональная дифференциация. Религиозный опыт и религиозная плоскость целом имеют свое определенное, но ограниченное место в общественной жизни религиозного человека. С одной стороны, можно быть религиозным человеком, а с другой -
Есть ли такая возможность иметь немножко больше голосов, скажем 248?
Есть ли такая возможность иметь немножко больше голосов, скажем 248? Такая возможность, конечно, есть. Она пока теоретическая. Но для меня она уже есть и практичной. Я не думаю, что Литвин захочет себя закапывать сразу с первых шагов, вернувшись в парламент. Он прекрасно знает историю социалистов. Он знает и свою собственную историю, когда он не прошел в парламент. Вообще позиция в оппозиции (смеется собственного каламбура) - она очень интересна. Ему видимо и хотелось бы быть в оппозиции,
Gt;> Хотите читать больше качественных статей и интересных новостей об Украине, что воюет?
gt;> Хотите читать больше качественных статей и интересных новостей об Украине, что воюет? Подписывайтесь на "новостной" в соцсетях: Telegram , Facebook , Twitter.
И больше ничего - заманчиво, не так ли?
И больше ничего - заманчиво, не так ли? Но почему? Ответ: Дельта Банк позиционирует данную ссуду, как «кредит наличными», но это совсем не так. Клиенту предоставляется карта, на которую устанавливается кредитный лимит. Но по тарифам данной карты, обналичить можно только при условии уплаты комиссии в размере 3,5% от установленного лимита, плюс 15 грн. А в случае, если клиент не обналичил кредит в «Дельта Банка», то снимая эту сумму в банкомате другого финансового учреждения,
В связи с открытием новых рынков труда в Европейском Союзе 1 мая 2011 года, ждет ли нас поток работников из Польши?
В связи с открытием новых рынков труда в Европейском Союзе 1 мая 2011 года, ждет ли нас поток работников из Польши? У работодателей может быть повод для беспокойства: 24% сотрудников намерены поехать в Германию, 20% в Швейцарию и 12% в Австрию, согласно последнему опросу международной HR-консалтинговой компании HAYS Poland. В основном это люди, которые уже работали за границей (56,5%). «Прежде всего, сотрудники, имеющие опыт работы в Германии (44,7%) или Великобритании (35,1%), намерены уйти»,

Что, по Вашему мнению, изменится в сфере культуры после выборов?
15. В New York Tribune тогда развернулась острая полемика в поисках ответа на вопрос: «Муссолини - это Гарибальди или Цезарь»?
15. В New York Tribune тогда развернулась острая полемика в поисках ответа на вопрос: «Муссолини - это Гарибальди или Цезарь»?
Интересно, кто будет царствовать в ваших домах?
Или, может быть, вы всегда любите модную классику?
На 11% больше шансов, что вас устроят на работу?
Мнения инвестиционных фондов - что случилось потом, что в Польше они не самые лучшие?
Как вы покупаете детей в Польше?
Откуда эта проблема?
Что показывают эти цифры?